El doblaje de Alien vs. Depredador fue realizado por el estudio de doblaje Prime Dubb en México en 2004 y contaría con la dirección de José Antonio Macías.
Como dato adicional, esta fue la primer película relacionada a Depredador en no ser doblada por el estudio de Procineas S. C. L.
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor de doblaje | Actor original |
|---|---|---|---|
| Alexa Woods | Sarah Souza | Sanaa Lathan | |
| Sebastián de la Rosa | Raúl Anaya | Raoul Bova | |
| Charles Bishop Weyland | Armando Rendíz | Lance Henriksen | |
| Greame Miller | Germán Fabregat | Ewen Bemmer | |
| Maxwell | Sebastián Llapur | Colin Salmon | |
| Thomas Park | Horacio Mancilla | Sam Troughton | |
| Quinn | Humberto Solórzano | Carsten Norgaard | |
| Mark Verheiden | Mario Arvizu | Tommy Flanagan | |
| Joe Connors | Roberto Mendiola | Joseph Rye | |
| Adele Rousseau | Jessica Ortiz | Agathe de La Boulaye | |
| Francis "Fin" Ullbeck | Mario Filio | Glenn Conroy | |
| Kate Langer | Rosalba Sotelo | Liz May Brice | |
| Insertos del filme | ¿? | N/A |
Voces adicionales[]
| Imagen | Personaje | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Uno de los mercenarios | René Garcia | |
| Voz de la computadora del Sr. Weyland | Dulce Guerrero |
Véase también[]
- Doblaje de Depredador
- Doblaje de Depredador 2
- Doblaje de Aliens vs. Depredador: Requiem
- Doblaje de Depredadores
- Doblaje de El Depredador